在日常生活里,语言障碍的人不少.在这里,本人绝没有讥讽他们的意思,只是表述一下他们的口误而已.如有雷同,还望见谅.
有一天,我们几个打牌正酣,忽然,我们一个牌友的邻居匆匆跑来.他是一个结巴,事情越急,活越说不利落.他着急的说:"大.......哥,快快........."我的牌友打断他说:"快什么,你看我这不是正忙着吗.""不.......是,你.........,你...........,是你家着火了.""什么."牌友把牌一扔,我们也赶快起身,一块向他家奔去.好在着火的是他墙外的一个草垛,不用几桶水,便扑灭了.牌友埋怨老婆说:"你怎么能叫他去叫人,等他叫到人,不早着完了么."
在六十年代到农村放电影是个好工作.第一晚上在一个村放完后,第二天要到另一个村去.那时候,运输设备要用独轮车.我们那里是山区,道路崎岖难行.所以,绑车时要綑的紧一些,才不至于半路散架.设备是硬的,还好说一点,但铺盖是软的,必须綑的特别牢固才行.我们那里在綑东西的过程中,拉绳子的动作叫刹,叫你使劲刹,就是使劲拉的意思.我们一个同志是个结巴,那次负责整理绳子,权且叫他A吧.另一个负责拉绳子的就叫他B吧.A把绳子整理好后就对B说:"刹."B就使劲拉紧绳子,岂知这时A的一个手指头还在绳子里面,B一刹,把他刹痛了.他的本意是想说你刹痛我了,但他说不出来.就说:"你刹......."B又用力一刹.他又说:"你刹......."B又使劲拉了一下.直到这时他才痛的大叫说:"你可刹死我了."B 听赶紧松了手.一看,那位老兄的一个指头,已经去了肉皮.幸亏是垫在被子上.才免于骨折.不过.这位老兄还是休了半月伤假.
有一次,为了一件求人的事,单位要请一个总经理的客.到点了客人还没到.我叫司机到他们单位看一下,反正也不远.那个司机平时说话没什么毛病,那天倒出事了.他给我来了个电话说"他来.........""我一听就说:"我知道了."马上吩咐上菜.一会儿他又来电话了又说:"他来........."我不太耐烦的说:"我知道了,你快回来吧."这时菜基本上已经上齐了.过了不大一会儿,他回来了,进来上气不接下气的对我说"我是说,他来..........来不了啦.他爸爸突然生病,他也去声医院了."我靠,这是那跟哪能啊.你怎么早不结巴晚不结巴,但在这时结巴上了呢.这满桌子的菜不是白准备了吗.我好晕啊. |
